أعلن كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني أوسامو فوجيمورا الثلاثاء 3
أبريل/ نيسان تمديد العقوبات التي فرضتها بلاده على كوريا الشمالية سنة
2006 ، وذلك ردا على اعتزام بيونغ يانغ اطلاق صاروخ بعيد المدى. وقال
فوجيمورا: "قررنا أن نمدد لمدة عام إجراء يحظر على السفن الكورية الشمالية
زيارة الموانئ اليابانية وإجراء آخر يحظر الاستيراد والتصدير مع كوريا
الشمالية".
وأضاف أن كوريا الشمالية دعت مراقبين من وكالة الفضاء
اليابانية لمراقبة عملية إطلاق الصاروخ بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد مؤسس
النظام الشيوعي فيها وزعيمها الأسبق الراحل كيم إيل سونج، لكن الحكومة
اليابانية رفضت ذلك. وأوضح أنه "من غير اللائق أن يشارك أي مسؤولين
يابانيين في مراقبة عملية الإطلاق".